............|||ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ


................................................................................ (справка)..... к форуму
....................▼.▼▼.............................

................................................................................
...............................
.................................. ●  ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

форум Лестница. форум писателей, маститых поэтов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » форум Лестница. форум писателей, маститых поэтов » Мадам Ленуш » Любимые стихо...творения


Любимые стихо...творения

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Раймон Кено

ИСКУССТВО ПОЭЗИИ

Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звезд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз все это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь все-таки поэтом.

Перевод М. Кудинова

+1

2

а я это читал, мне оно не нра
может перевод Кудинова? был Костя Кудинов поэт в Хромой судьбе АБС

0

3

Ну... оно и не должно нравиться всем )))

И это хорошо.  то были бы мы все одинаковые... скучно было бы )))

+1

4

"Родитесь все-таки поэтом" - замечательная фраза. Если бы существовала машина времени, то я, вернувшись с ее помощью в прошлое, поступил бы в университет на филфак. У вас в основном поэзия а мне близка проза. Я ее чувствую душой и сердцем. Техника изложения автором событий у каждого из них разная. В поэзии слово дорогого стоит. Я уже высказывался, что на мой взгляд поэзия и музыка близки друг к другу.

+1

5

Игорь Струйский написал(а):

У вас в основном поэзия а мне близка проза. Я ее чувствую душой и сердцем.

прозу или поэзию? http://s5.rimg.info/5624e907ecec95e58d6292497f619c9f.gif 
http://www.kolobok.us/smiles/madhouse/mail1.gif

0

6

[mark=green]Мадам Ленуш[/mark]
Эльза Штольц вот недавно пришла, посмотрите пообщайтесь буде желание

0


Вы здесь » форум Лестница. форум писателей, маститых поэтов » Мадам Ленуш » Любимые стихо...творения


Сервис форумов BestBB © 2016-2019. Создать форум бесплатно